{"id":345,"date":"2022-12-31T22:05:56","date_gmt":"2022-12-31T21:05:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.moleart.it\/?p=345"},"modified":"2023-12-27T21:10:13","modified_gmt":"2023-12-27T20:10:13","slug":"smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.moleart.it\/en\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/","title":{"rendered":"Smalldickenergy. L&#8217;errata traduzione Italiana"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"javascript: imageToPdf()\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_self\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.moleart.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/345?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.moleart.it\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"451\" height=\"815\" src=\"https:\/\/www.moleart.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/SmallDick.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-329\" srcset=\"https:\/\/www.moleart.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/SmallDick.jpg 451w, https:\/\/www.moleart.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/SmallDick-166x300.jpg 166w\" sizes=\"auto, (max-width: 451px) 100vw, 451px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il tweet di risposta al misogino Andrew Tate ha aperto in questi giorni un lungo dibattito sui quotidiani e Tg nazionali sul presunto bullismo di Greta.<br>Uno degli articoli che pi\u00f9 focalizza l&#8217;attenzione su questo aspetto \u00e8 quello de Il Fatto Quotidiano&#8221; che riporta<br>&#8220;Si, illuminami. Scrivi a smalldickenergy@getalife.com\u201d. Ora, a casa nostra \u201csmall dick\u201d significa &#8220;pene piccolo&#8221; quindi, letteralmente, la sua risposta \u00e8 \u201cenergiadelpenepiccolo@fattiunavita.com\u201c. Quindi Greta l\u2019ha buttata sul registro dell\u2019avanspettacolo e sulla presunta virilit\u00e0 dello strafottente Tate. Scelta curiosa, divertente, e nello specifico spesso estremamente realistica, anche se un filo risentita. Vediamo se Tate, abituato a provocare anche in maniera violenta l\u2019universo mondo, risponder\u00e0 di nuovo. Sperando senza foto allegate.<br>https:\/\/www.ilfattoquotidiano.it\/2022\/12\/29\/greta-thunberg-asfalta-andrew-tate-ce-lhai-piccolo-fatti-una-vita\/6920014\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Purtroppo per\u00f2 tutta questa polemica \u00e8 alimentata da una scarsa conoscenza della lingua Inglese e dei sui particolari idiomi che, se non si conoscono, fanno fare figuracce e per evitarle sarebbe bastato un veloce ricontrollo dell&#8217;espressione &#8220;smalldickenergy&#8221; tramite Wikipedia o Urban Dictionary che avrebbe fatto capire loro che non \u00e8 un offesa sessista o bullismo, ma una semplice espressione gergale che indica uno sfigato o scansafatiche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"entry-summary\">\n<div class=\"entry-summary\">\nIl tweet di risposta al misogino Andrew Tate ha aperto in questi&hellip;\n<\/div>\n<div class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.moleart.it\/en\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;Smalldickenergy. L&#8217;errata traduzione Italiana&rdquo;<\/span>&hellip;<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.moleart.it\/en\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;Smalldickenergy. L&#8217;errata traduzione Italiana&rdquo;<\/span>&hellip;<\/a><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[10,8],"class_list":["post-345","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pillole","tag-social-network","tag-twitter","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Smalldickenergy. L&#039;errata traduzione Italiana - Moleart<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.moleart.it\/en\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Smalldickenergy. L&#039;errata traduzione Italiana - Moleart\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il tweet di risposta al misogino Andrew Tate ha aperto in questi&hellip; Continue reading &ldquo;Smalldickenergy. L&#8217;errata traduzione Italiana&rdquo;&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.moleart.it\/en\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Moleart\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-31T21:05:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-27T20:10:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.moleart.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/SmallDick.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Antonio Longo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Antonio Longo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.moleart.it\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.moleart.it\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/\"},\"author\":{\"name\":\"Antonio Longo\",\"@id\":\"https:\/\/www.moleart.it\/#\/schema\/person\/8bd9267bae8cf426e7f1b6db61861930\"},\"headline\":\"Smalldickenergy. L&#8217;errata traduzione Italiana\",\"datePublished\":\"2022-12-31T21:05:56+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-27T20:10:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.moleart.it\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/\"},\"wordCount\":190,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.moleart.it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.moleart.it\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.moleart.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/SmallDick.jpg\",\"keywords\":[\"social network\",\"Twitter\"],\"articleSection\":[\"pillole\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.moleart.it\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/\",\"url\":\"https:\/\/www.moleart.it\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/\",\"name\":\"Smalldickenergy. L'errata traduzione Italiana - Moleart\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.moleart.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.moleart.it\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.moleart.it\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.moleart.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/SmallDick.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-31T21:05:56+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-27T20:10:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.moleart.it\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.moleart.it\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.moleart.it\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.moleart.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/SmallDick.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.moleart.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/SmallDick.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.moleart.it\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.moleart.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Smalldickenergy. L&#8217;errata traduzione Italiana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.moleart.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.moleart.it\/\",\"name\":\"Moleart\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.moleart.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.moleart.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.moleart.it\/#organization\",\"name\":\"Moleart\",\"url\":\"https:\/\/www.moleart.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.moleart.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.moleart.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-moleartlogo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.moleart.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-moleartlogo.jpg\",\"width\":490,\"height\":134,\"caption\":\"Moleart\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.moleart.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.moleart.it\/#\/schema\/person\/8bd9267bae8cf426e7f1b6db61861930\",\"name\":\"Antonio Longo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.moleart.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bf64f620dd2b2126b10b922eb31126a8d0d3b082214ee700a606cee27c26af1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bf64f620dd2b2126b10b922eb31126a8d0d3b082214ee700a606cee27c26af1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Antonio Longo\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.moleart.it\"],\"url\":\"https:\/\/www.moleart.it\/en\/author\/antonio\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Smalldickenergy. L'errata traduzione Italiana - Moleart","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.moleart.it\/en\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Smalldickenergy. L'errata traduzione Italiana - Moleart","og_description":"Il tweet di risposta al misogino Andrew Tate ha aperto in questi&hellip; Continue reading &ldquo;Smalldickenergy. L&#8217;errata traduzione Italiana&rdquo;&hellip;","og_url":"https:\/\/www.moleart.it\/en\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/","og_site_name":"Moleart","article_published_time":"2022-12-31T21:05:56+00:00","article_modified_time":"2023-12-27T20:10:13+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.moleart.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/SmallDick.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Antonio Longo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Antonio Longo","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.moleart.it\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.moleart.it\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/"},"author":{"name":"Antonio Longo","@id":"https:\/\/www.moleart.it\/#\/schema\/person\/8bd9267bae8cf426e7f1b6db61861930"},"headline":"Smalldickenergy. L&#8217;errata traduzione Italiana","datePublished":"2022-12-31T21:05:56+00:00","dateModified":"2023-12-27T20:10:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.moleart.it\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/"},"wordCount":190,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.moleart.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.moleart.it\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.moleart.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/SmallDick.jpg","keywords":["social network","Twitter"],"articleSection":["pillole"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.moleart.it\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/","url":"https:\/\/www.moleart.it\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/","name":"Smalldickenergy. L'errata traduzione Italiana - Moleart","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.moleart.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.moleart.it\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.moleart.it\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.moleart.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/SmallDick.jpg","datePublished":"2022-12-31T21:05:56+00:00","dateModified":"2023-12-27T20:10:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.moleart.it\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.moleart.it\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.moleart.it\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.moleart.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/SmallDick.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.moleart.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/SmallDick.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.moleart.it\/2022\/12\/31\/smalldickenergy-lerrata-traduzione-italiana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.moleart.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Smalldickenergy. L&#8217;errata traduzione Italiana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.moleart.it\/#website","url":"https:\/\/www.moleart.it\/","name":"Moleart","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.moleart.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.moleart.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.moleart.it\/#organization","name":"Moleart","url":"https:\/\/www.moleart.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.moleart.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.moleart.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-moleartlogo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.moleart.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-moleartlogo.jpg","width":490,"height":134,"caption":"Moleart"},"image":{"@id":"https:\/\/www.moleart.it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.moleart.it\/#\/schema\/person\/8bd9267bae8cf426e7f1b6db61861930","name":"Antonio Longo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.moleart.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bf64f620dd2b2126b10b922eb31126a8d0d3b082214ee700a606cee27c26af1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bf64f620dd2b2126b10b922eb31126a8d0d3b082214ee700a606cee27c26af1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Antonio Longo"},"sameAs":["https:\/\/www.moleart.it"],"url":"https:\/\/www.moleart.it\/en\/author\/antonio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.moleart.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.moleart.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.moleart.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moleart.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moleart.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=345"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.moleart.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":347,"href":"https:\/\/www.moleart.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/345\/revisions\/347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.moleart.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moleart.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moleart.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}